AKBULUT AVUKATLIK ORTAKLIĞIATTORNEY PARTNERSHIP

Ana sayfaHome  /  GizlilikPrivacy Policy

Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması

KVKK Aydınlatma Metni  ·  Yürürlük tarihi: 7 Ekim 2026

Giriş

Bu metin, Akbulut Avukatlık Ortaklığı’nın (“Ortaklık”) 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla işlediği kişisel verilere ilişkin olarak, KVKK’nın 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır. Metin, aşağıdaki kişileri kapsar:

  • İnternet sitemizi ziyaret eden kişiler,
  • E-posta, telefon veya yüz yüze görüşme yoluyla bizimle iletişime geçen kişiler,
  • Müvekkillerimiz, potansiyel müvekkillerimiz ve bunların yetkilileri ile çalışanları,
  • Ortaklığa mal veya hizmet sağlayan kişiler ve bunların yetkilileri.

Bu metinde “kişisel veri”, kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi ifade eder.

Veri sorumlusu

Akbulut Avukatlık Ortaklığı
Arduman İş Merkezi, Kat: 2, Altunizade Mh. Ord. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 27, 34662 Üsküdar / İstanbul
E-posta: info@akbulutpartners.com

İşlenen kişisel veri kategorileri

Bizimle kurduğunuz ilişkinin niteliğine göre aşağıdaki veriler işlenebilir:

  • Kimlik verileri: ad, soyad, unvan; gerektiğinde T.C. kimlik numarası ve kimlik belgesi bilgileri.
  • İletişim verileri: e-posta adresi, telefon numarası, posta adresi.
  • Yazışma verileri: e-posta ve diğer yazışmaların içeriği ile ekleri.
  • Hukuki işlem verileri: avukatlık hizmeti kapsamında tarafımıza iletilen dosya, belge ve bilgiler.
  • Finansal veriler: vekâlet ücreti ve masraflara ilişkin fatura, ödeme ve banka bilgileri.
  • Özel nitelikli kişisel veriler: yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde ve tarafınızca sağlanması kaydıyla; örneğin bir davada delil olarak sunulacak sağlık raporu veya adli sicil bilgisi.
  • Teknik veriler: sitenin barındırıldığı hizmet sağlayıcının güvenlik amacıyla tuttuğu IP adresi ve erişim kayıtları.

Sitemiz çerez kullanmaz, ziyaretçi takibi veya analitik ölçüm yapmaz ve form aracılığıyla veri toplamaz.

Toplama yöntemi

Kişisel verileriniz; doğrudan sizden, müvekkillerimizden, yargı mercileri ve kamu kurumlarının kayıtlarından ve kamuya açık kaynaklardan; e-posta, telefon, yüz yüze görüşme ve fiziki veya elektronik belgeler aracılığıyla, otomatik veya kısmen otomatik yollarla toplanır.

İşleme amaçları ve hukuki sebepler

  • Avukatlık hizmetinin sunulması: dava, icra takibi, arabuluculuk, danışmanlık ve sözleşme süreçlerinin yürütülmesi amacıyla; bir sözleşmenin kurulması veya ifası (KVKK m.5/2-c), bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e) hukuki sebeplerine dayanılarak.
  • İletişim taleplerinin yanıtlanması: tarafımıza yöneltilen soru ve taleplerin değerlendirilmesi amacıyla; sözleşmenin kurulması öncesi gerekli olması (m.5/2-c) ve meşru menfaatimiz (m.5/2-f) hukuki sebeplerine dayanılarak.
  • Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi: avukatlık, vergi ve diğer ilgili mevzuattan doğan kayıt, saklama ve bildirim yükümlülükleri amacıyla; hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) ve kanunlarda açıkça öngörülme (m.5/2-a) hukuki sebeplerine dayanılarak.
  • Faturalama ve ödeme süreçleri: sözleşmenin ifası (m.5/2-c) ve hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) hukuki sebeplerine dayanılarak.
  • Bilgi güvenliği: sitenin ve bilgi sistemlerimizin güvenli çalışmasının sağlanması amacıyla; meşru menfaatimiz (m.5/2-f) hukuki sebebine dayanılarak.
  • Özel nitelikli kişisel veriler: yalnızca KVKK’nın 6. maddesinde öngörülen şartlarla; özellikle bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması hâlinde işlenir.

Kişisel verilerin aktarılması

  • Yargı mercileri ve kamu kurumları: mahkemeler, icra daireleri, arabuluculuk ve tahkim kurumları ile yetkili kamu kurum ve kuruluşları.
  • Hizmetin gerektirdiği üçüncü kişiler: bilirkişiler, noterler, tercümanlar ve gerektiğinde iş birliği yapılan meslektaşlar.
  • Hizmet sağlayıcılar: e-posta, bulut depolama ve internet sitesi barındırma hizmeti aldığımız sağlayıcılar; muhasebe ve mali müşavirlik hizmeti aldığımız kişiler.
  • Finansal kuruluşlar: ödeme işlemlerinin yürütülmesi amacıyla bankalar.

Aktarım, yukarıdaki amaçlarla sınırlı ve ölçülü olarak gerçekleştirilir.

Yurt dışına aktarım

E-posta, bulut depolama ve internet sitesi barındırma hizmeti aldığımız sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir. Bu nedenle bize e-posta ile ulaştığınızda veya sitemizi ziyaret ettiğinizde, ilgili kişisel verileriniz yurt dışında bulunan sunucularda işlenebilir. Yurt dışına aktarım, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen şartlara uygun olarak gerçekleştirilir. Kişisel verilerinizin yurt dışına aktarılmasını istemiyorsanız, büromuza şahsen veya posta yoluyla ulaşabilirsiniz.

Saklama süresi

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri ile olası uyuşmazlıklar bakımından zamanaşımı süreleri sonuna kadar saklanır. Bu sürelerin sona ermesiyle silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

Veri güvenliği

Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve bunlara hukuka aykırı olarak erişilmesini önlemek ve verilerin muhafazasını sağlamak amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik teknik ve idari tedbirler alınmaktadır. Avukatlık Kanunu’ndan doğan sır saklama yükümlülüğümüz, bu tedbirlerin temelini oluşturur.

İlgili kişi hakları

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca;

  1. (a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. (b) işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. (c) işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. (ç) yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. (d) eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  6. (e) KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. (g) münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. (ğ) kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz. Bu hakların kullanılması, Avukatlık Kanunu’ndan doğan sır saklama yükümlülüğümüz ve müvekkillerimizin hakları saklı kalmak kaydıyla değerlendirilir.

Başvuru

Taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak; yukarıdaki adrese yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza, mobil imza ya da daha önce tarafımıza bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresiniz üzerinden info@akbulutpartners.com adresine iletebilirsiniz. Başvurular, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Diğer hususlar

Diğer internet siteleri. Bu metin yalnızca akbulutpartners.com için geçerlidir. Sitede bağlantı verilen üçüncü kişi sitelerinin gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz; bu sitelerin kendi metinlerini incelemenizi öneririz.

Değişiklikler. Bu metin, mevzuat ve uygulamalarımızdaki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır; yürürlük tarihi sayfanın başında belirtilir.

Bize ulaşın

Akbulut Avukatlık Ortaklığı
Arduman İş Merkezi, Kat: 2
Altunizade Mh. Ord. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 27
34662 Üsküdar / İstanbul
E-posta: info@akbulutpartners.com

Privacy Policy and Protection of Personal Data

Information notice under the KVKK  ·  Effective date: 7 October 2026

This English version is provided for convenience. In case of any discrepancy, the Turkish version shall prevail.

Introduction

This notice has been prepared pursuant to Article 10 of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”) and the Communiqué on the Procedures and Principles to be Followed in Fulfilling the Obligation to Inform, in respect of the personal data processed by Akbulut Avukatlık Ortaklığı (the “Partnership”) as data controller. It covers:

  • visitors to our website,
  • persons who contact us by email, telephone or in person,
  • our clients, prospective clients and their representatives and employees,
  • persons supplying goods or services to the Partnership and their representatives.

In this notice, “personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person.

Data controller

Akbulut Avukatlık Ortaklığı
Arduman Business Center, 2nd Floor, No: 27, Ord. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Street, Altunizade, 34662 Üsküdar, Istanbul, Türkiye
Email: info@akbulutpartners.com

Categories of personal data processed

Depending on the nature of your relationship with us, the following data may be processed:

  • Identity data: name, surname, title; where necessary, Turkish ID number and identity document details.
  • Contact data: email address, telephone number, postal address.
  • Correspondence data: the content and attachments of emails and other correspondence.
  • Legal transaction data: files, documents and information provided to us in the course of legal services.
  • Financial data: invoice, payment and bank details relating to attorney fees and expenses.
  • Special categories of personal data: only to the extent required by the service and provided by you; for example, a medical report or criminal record to be submitted as evidence in proceedings.
  • Technical data: IP addresses and access logs kept for security purposes by the provider hosting the website.

Our website does not use cookies, does not track visitors or perform analytics, and does not collect data through forms.

Method of collection

Your personal data is collected directly from you, from our clients, from the records of judicial and public authorities and from publicly available sources, by email, telephone, in-person meetings and physical or electronic documents, through automated or partly automated means.

Purposes and legal grounds of processing

  • Providing legal services: conducting litigation, enforcement proceedings, mediation, advisory and contractual work; on the grounds that processing is necessary for the conclusion or performance of a contract (KVKK Art. 5(2)(c)) and for the establishment, exercise or protection of a right (Art. 5(2)(e)).
  • Responding to enquiries: assessing questions and requests addressed to us; on the grounds that processing is necessary prior to entering into a contract (Art. 5(2)(c)) and for our legitimate interests (Art. 5(2)(f)).
  • Complying with legal obligations: record-keeping, retention and notification obligations under attorneyship, tax and other applicable legislation; on the grounds of a legal obligation (Art. 5(2)(ç)) and express provision by law (Art. 5(2)(a)).
  • Invoicing and payments: on the grounds of performance of a contract (Art. 5(2)(c)) and a legal obligation (Art. 5(2)(ç)).
  • Information security: ensuring the secure operation of the website and our information systems; on the ground of our legitimate interests (Art. 5(2)(f)).
  • Special categories of personal data: processed only under the conditions set out in Article 6 of the KVKK, in particular where necessary for the establishment, exercise or protection of a right.

Transfer of personal data

  • Judicial and public authorities: courts, enforcement offices, mediation and arbitration institutions and competent public authorities.
  • Third parties required by the service: court-appointed experts, notaries, translators and, where necessary, collaborating attorneys.
  • Service providers: providers of email, cloud storage and website hosting services; providers of accounting and financial advisory services.
  • Financial institutions: banks, for the execution of payments.

Transfers are limited to and proportionate with the purposes set out above.

Transfers abroad

The servers of the providers from whom we obtain email, cloud storage and website hosting services may be located outside Türkiye. Accordingly, when you contact us by email or visit our website, the relevant personal data may be processed on servers located abroad. Such transfers are carried out in accordance with the conditions set out in Article 9 of the KVKK. If you do not wish your personal data to be transferred abroad, you may contact our office in person or by post.

Retention period

Your personal data is retained for as long as required by the purpose of processing, and until the end of the retention periods prescribed by applicable legislation and the limitation periods relevant to potential disputes. Upon expiry of these periods, the data is erased, destroyed or anonymised.

Data security

Appropriate technical and organisational measures are taken to prevent the unlawful processing of and unlawful access to personal data and to ensure its safekeeping. Our duty of professional secrecy under the Turkish Attorneyship Law forms the basis of these measures.

Your rights

Under Article 11 of the KVKK, you have the right to:

  1. (a) learn whether your personal data is processed,
  2. (b) request information if it has been processed,
  3. (c) learn the purpose of processing and whether it is used in accordance with that purpose,
  4. (d) know the third parties to whom it is transferred in Türkiye or abroad,
  5. (e) request rectification if it is incomplete or inaccurate,
  6. (f) request erasure or destruction under the conditions set out in Article 7 of the KVKK,
  7. (g) request that the operations under (e) and (f) be notified to third parties to whom the data has been transferred,
  8. (h) object to a result to your detriment arising from analysis exclusively by automated systems,
  9. (i) claim compensation for damages arising from unlawful processing.

The exercise of these rights is assessed without prejudice to our duty of professional secrecy under the Turkish Attorneyship Law and the rights of our clients.

Applications

You may submit your requests in accordance with the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller, in writing to the address above, or via registered electronic mail (KEP), secure electronic signature, mobile signature, or from an email address previously notified to us and registered in our systems, to info@akbulutpartners.com. Applications will be concluded free of charge as soon as possible and within thirty days at the latest, depending on the nature of the request; where the process requires an additional cost, the fee set by the Personal Data Protection Board may be charged.

Other matters

Other websites. This notice applies only to akbulutpartners.com. We are not responsible for the privacy practices of third-party websites linked from our website; we recommend that you review their own notices.

Changes. This notice may be updated in line with changes in legislation and our practices. The current version is always published on this page, with its effective date stated at the top.

Contact us

Akbulut Avukatlık Ortaklığı (Akbulut Attorney Partnership)
Arduman Business Center, 2nd Floor
No: 27, Ord. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Street, Altunizade
34662 Üsküdar, Istanbul, Türkiye
Email: info@akbulutpartners.com

© 2026 Akbulut Avukatlık Ortaklığı© 2026 Akbulut Attorney PartnershipYasal UyarıLegal NoticeGizlilikPrivacy Policy